*La comunidad de personas con sordera pide se informe en lengua de señas mexicana y formatos accesibles.

Por Claudia Corza

Ante la creciente actividad del volcán Popocatépetl en los últimos días, las autoridades de los tres niveles de gobierno han implementado y dado a conocer las medidas preventivas e informativas a la sociedad de los municipios y estados colindantes del volcán, incluyendo Puebla.

Sin embargo en redes sociales se ha criticado que estas medidas no están siendo proporcionadas en formatos accesibles para personas con discapacidad, como en lengua de señas mexicana.

La mañana de este domingo la Coordinación Nacional de Prevención de Desastres(CONAPRED), dio una rueda de prensa en la que se informó del cambio del semáforo que mide la actividad del Popocatépetl de Amarillo Fase 2 a Amarillo Fase 3 y fue en redes sociales donde se difundió que este mensaje no podía ser entendido por las personas con sordera.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0SQHnHCQo54vWfSkBEmsCENrE8kKnPDD3oYQuMfpY4wvaB5Ez9cKCVTzfqBh9xi1Jl&id=100085070950182&mibextid=qC1gEa

Hace unas horas, el gobernador del estado de Puebla Sergio Salomón Céspedes emitió un breve mensaje en su cuenta de twitter en el que informó que a las 18:00 horas se daría una rueda de prensa que sería transmitida por internet para informar a la población acerca de las medidas y para proporcionar información general y relevante de la contingencia. En esta transmisión en vivo no se contó con traducción en lengua de señas mexicana, dejando sin esta información importante a la comunidad de personas con sordera.

En Revista Puebla hicimos el ejercicio de poner la opción de subtítulos y como se puede ver en la captura de pantalla esto tampoco fue posible, por lo que no hay forma en que las personas con sordera puedan conocer lo que dijeron las autoridades sobre este tema.

Es importante señalar que las personas con sordera y todas las personas con discapacidad (física, motriz, intelectual, psicosocial o múltiple), tienen el derecho de tener acceso a la información en formatos accesibles y a conocer si las autoridades están preparadas para atenderles, por ejemplo informar acerca de si los albergues son accesibles, entre otros temas, lo cual no se ha dado a conocer.

Si bien, es importante destacar que el gobernador del estado dijo que se está en un estado de alerta, más no de alarma y que todas las medidas son preventivas principalmente por la caída de la ceniza, no se puede dejar de decir que esta información, no está llegando a todas las personas por no hacer los ajustes razonables para que está disponible en formatos accesibles.

Durante la rueda de prensa, no hubo la traducción en lengua de señas mexicana, ni tampoco se pusieron los nombres y cargos de quienes hablaron. A continuación las imágenes: